{"id":415,"date":"2013-10-19T00:01:52","date_gmt":"2013-10-18T22:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/women-in-exile.net\/?p=415"},"modified":"2013-10-19T00:01:52","modified_gmt":"2013-10-18T22:01:52","slug":"aufruf-zu-einem-schritt-gegen-gewalt-gegen-frauen-keine-lager-fuer-frauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/allgemein\/aufruf-zu-einem-schritt-gegen-gewalt-gegen-frauen-keine-lager-fuer-frauen\/","title":{"rendered":"Aufruf zu einem Schritt gegen Gewalt gegen Frauen: keine Lager f\u00fcr Frauen!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"\" src=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/leittranspi-keine-lager-for-women-3-243x87.jpg\" width=\"243\" height=\"87\" \/><\/p>\n<p class=\"hyphenate text\" lang=\"de\">In den letzten Monaten haben wir viel Aggression und manchmal sogar Gewalt von Rechtsradikalen gegen Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge gesehen und wir haben auch gesehen, dass viele Linke und MenschenrechtsaktivistInnen und viele andere Teile der Zivilgesellschaft aktiv waren, um Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge zu verteidigen und ihre Solidarit\u00e4t mit Fl\u00fcchtlingen auszudr\u00fccken.<br \/>\nWenn Fl\u00fcchtlinge in Sammelunterk\u00fcnften leben m\u00fcssen, sind sie immer Gewalt ausgesetzt. Denn das bedeutet eine Trennung von anderen Teilen der Gesellschaft und macht Fl\u00fcchtlinge verwundbar.<br \/>\n<strong>Dies ist einer der Gr\u00fcnde, warum wir und viele andere Fl\u00fcchtlingsaktivistInnen seit vielen Jahren sagen: Kein Lager ! Wir wollen wie alle anderen in Wohnungen leben!<\/strong> <!--more--><br \/>\nWir betrachten die Unterbringung in Lagern, als eine Verletzung unserer Rechte, weil wir so nicht entscheiden k\u00f6nnen, wo und wie wir leben. Die Beh\u00f6rden bringen uns in Geb\u00e4uden in den Randbezirken der St\u00e4dte unter und diese Ausgrenzung bringt viele Menschen dazu zu glauben, dass mit Fl\u00fcchtlingen etwas falsch ist oder etwas von ihnen zu bef\u00fcrchten ist. Trotzdem planen die Beh\u00f6rden im ganzen Land neue Lager und das l\u00e4sst die Spannungen weiter wachsen.<br \/>\nDieser Druck und die Gewalt von au\u00dfen hat auch Konsequenzen f\u00fcr die Situation im Lager: Sie f\u00fchrt nicht nur zu Krankheiten, zu Depressionen und Stress, sondern auch zu physischer und psychischer Gewalt unter den EinwohnerInnen. Frauen und Kinder leiden darunter am meisten.<br \/>\n<strong>Dies ist einer der Gr\u00fcnde, warum wir sagen: Kein Lager f\u00fcr Frauen!<\/strong><br \/>\nIn Sammelunterk\u00fcnften gibt es keine Privatsph\u00e4re, keinen gesch\u00fctzten Raum. Die Zimmer sind von mehreren Personen belegt, K\u00fcchen und Sanit\u00e4rr\u00e4ume m\u00fcssen mit vielen BewohnerInnen geteilt werden. Oft sind lange Flure in anstalts\u00e4hnlichen Unterk\u00fcnften (z. B. ehemaligen Kasernen) zu durchqueren, um die Dinge zu tun, die andere Frauen allt\u00e4glich in ihren privaten \u201evier W\u00e4nden\u201c verrichten. Das erh\u00f6ht die Gefahr, Opfer von \u00dcbergriffen und Gewalt zu werden und der Alltag wird von \u00c4ngsten bestimmt. <strong>Deshalb fordern wir von allen Entscheidungstr\u00e4gerInnen: Machen Sie es m\u00f6glich, dass Fl\u00fcchtlingsfrauen Wohnungen bekommen!<\/strong><br \/>\n<strong>Wir fordern von der Bundesregierung: Beenden Sie ihre r\u00fcckw\u00e4rtsgewandte Abschreckungspolitik der 90er-Jahre, die das Ziel hat, Fl\u00fcchtlinge von der Einreise nach Deutschland abzuhalten oder sie zum Zur\u00fcckkehren zu zwingen. Schaffen Sie das Bundesgesetz zur Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen ab!<br \/>\nWir fordern von den Landesregierungen: Erlassen Sie landesweite Regelungen, die die Landkreise und Bezirke anweisen, Fl\u00fcchtlinge in Wohnungen unterzubringen \u2013 vor allem die Frauen und Kinder!<br \/>\nWir fordern von den lokalen Beh\u00f6rden: Integrieren Sie Fl\u00fcchtlinge in Ihre Landkreise und Bezirke, indem Sie ihnen die M\u00f6glichkeit geben, in Wohnungen \u2013 wo immer sie wollen \u2013 zu leben!<\/strong><\/p>\n<p>Wir appellieren an alle Frauenorganisationen und feministischen Organisationen, die Aktionen am 25. November, dem internationalen Tag gegen Gewalt gegen Frauen, planen: Bezieht die Bed\u00fcrfnisse von Fl\u00fcchtlingsfrauen mit ein und setzt unsere Forderungen mit auf die Tagesordnung!<\/p>\n<p>Wir appellieren an alle antirassistischen und Menschenrechtsorganisationen: Unterst\u00fctzt uns und unsere Forderungen und plant eine Aktion am 25. 11., dem internationalen Tag gegen Gewalt gegen Frauen, oder schlie\u00dft euch einer Aktion am 25. November an!<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.openpetition.de\/petition\/online\/aufruf-zu-einem-schritt-gegen-gewalt-gegen-frauen-keine-lager-fuer-frauen\"><strong>Jetzt den Aufruf unterzeichen!<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>ErstunterzeichnerInnen:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.afrique-europe-interact.net\/\">Afrique-Europe-Interact, europ\u00e4ische Sektion<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.agisra.org\/index.php?de_home-1\">AGISRA K\u00f6ln e.V. (Arbeitsgemeinschaft gegen internationale sexuelle und rassistische Ausbeutung e.V.)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.amadeu-antonio-stiftung.de\/\">Amadeu Antonio Stiftung<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.anti-rar.de\">Antirassistische Initiative e.V., Berlin<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.frauen-gegen-gewalt.de\/\">bff: Bundesverband Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe \u2013 Frauen gegen Gewalt e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/bglbb.blogsport.de\/\">B\u00fcndnis gegen Lager Berlin\/Brandenburg<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.buko.info\/\">BUKO (Bundeskoordination Internationalismus)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frauenmusikfestival.de\/index.html\">Die Veranstalterinnen des Interkulturellen Frauenmusikfestivals im Hunsr\u00fcck<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.filia-frauenstiftung.de\/\">filia.die Frauenstiftung<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/refugeeinitiativewittenberg.blogspot.de\/\">Fl\u00fcchtlingsbewegung Sachsen-Anhalt (KARAWANE f\u00fcr die Rechte der Fl\u00fcchtlinge und MigrantInnen Wittenberg)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fluechtlingsrat-bayern.de\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Bayern<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fluechtlingsrat-brandenburg.de\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Brandenburg<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fluechtlingsrat-hamburg.de\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Hamburg e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nds-fluerat.org\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Niedersachsen<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frnrw.de\/\">Fl\u00fcchtlingsrat NRW e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/\">Fl\u00fcchtlingsrat Th\u00fcringen e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/fia.blogsport.de\/\">Frauen*-Internationalismus-Archiv Dortmund<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.internationales-frauencafe.de\/\">Internationales Frauencaf\u00e9 Imedana e.V., N\u00fcrnberg<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.isdonline.de\/\">ISD-Bund e.V. (Initiative Schwarze Menschen in Deutschland)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.grundrechtekomitee.de\/\">Komitee f\u00fcr Grundrechte und Demokratie<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frauennotruf-mainz.de\/lag-rlp\/index.php\">Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) autonomer Frauennotrufe in Rheinland-Pfalz<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lesmigras.de\/\">LesMigraS, Berlin<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lesbenberatung-berlin.de\/\">Lesbenberatung Berlin e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lia-bayern.de\/\">Lia, Frauenprojekt des Fl\u00fcchtlingsrats Bayern<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.kirchenasyl.de\/\">\u00d6kumenische Bundesarbeitsgemeinschaft Asyl in der Kirche e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/pawlogermany.blogspot.de\/\">PAN African Women`s Empowerment and Liberation &#8211; Organisation (Pawlo Germany) e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.krampfader-kassel.de\/\">Redaktionskollektiv Krampfader, Kassel<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.labournet.de\/\">Redaktion LabourNet Germany<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/asylstrikeberlin.wordpress.com\/refugee-women\/\">Refugee International Women Space<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.refugeesemancipation.com\/contenido\/cms\/front_content.php\">Refugees Emancipation e.V.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.schwarzerkanal.squat.net\/\">Wagenplatz Schwarzer Kanal, Berlin<\/a><br \/>\nWeltfrauenmarsch &#8211; Marche Mondiale des Femmes Koordination Deutschland<br \/>\n<a href=\"https:\/\/women-in-exile.net\/\">Women in Exile and Friends<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.autonome-frauenhaeuser-zif.de\/\">ZIF-Zentrale Informationsstelle Autonomer Frauenh\u00e4user<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den letzten Monaten haben wir viel Aggression und manchmal sogar Gewalt von Rechtsradikalen gegen Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge gesehen und wir haben auch gesehen, dass viele Linke und MenschenrechtsaktivistInnen und viele andere Teile der Zivilgesellschaft aktiv waren, um Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge zu verteidigen und ihre Solidarit\u00e4t mit Fl\u00fcchtlingen auszudr\u00fccken. Wenn Fl\u00fcchtlinge in Sammelunterk\u00fcnften leben m\u00fcssen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[14,18],"class_list":["post-415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-aktion","tag-deutsch"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}