{"id":3064,"date":"2016-03-18T20:35:02","date_gmt":"2016-03-18T19:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/women-in-exile.net\/?p=3064"},"modified":"2026-04-24T00:15:29","modified_gmt":"2026-04-23T22:15:29","slug":"ein-menschenwuerdiges-leben-fuer-fluechtlinge-ist-nur-ohne-zwangsunterbringung-moeglich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/allgemein\/ein-menschenwuerdiges-leben-fuer-fluechtlinge-ist-nur-ohne-zwangsunterbringung-moeglich\/","title":{"rendered":"Ein menschenw\u00fcrdiges Leben f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge ist nur ohne Zwangsunterbringung m\u00f6glich"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG-20160224-WA0021.jpg\" rel=\"attachment wp-att-3011\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3011 alignleft\" src=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/IMG-20160224-WA0021-300x225.jpg\" alt=\"IMG-20160224-WA0021\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>\u201cKeine Lager f\u00fcr Frauen und Kinder! Alle Lager abschaffen!\u201d ist seit 2011 das zentrale Thema der\u00a0Kampagne\u00a0von Women in Exile.\u00a0Leider ist diese Forderung aktueller denn je. Angesichts der Tendenz, die Unterbringung in den Lagern als vermeintlich alternativlos hinzunehmen fragen wir:<\/p>\n<p><strong>K\u00e4mpfen wir f\u00fcr ein w\u00fcrdiges Leben f\u00fcr alle Fl\u00fcchtlinge oder versuchen wir, uns in den menschenverachtenden Strukturen zu Recht zu finden?<\/strong><\/p>\n<p>Wir sagen: Es ist unm\u00f6glich,\u00a0 unbeschadet von Schikane und Gewalt, den Angriffen des Asylsystems, der Zwangsunterbringung, durch die Zeit in den\u00a0Lagern zu kommen&#8230;<!--more--><\/p>\n<p>Viele Menschen, die sich kritisch gegen\u00fcber Rassismus positionieren, \u00fcberlegen derzeit,\u00a0wie sie Fl\u00fcchtlinge unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, viele ehrenamtliche Helfer_innen sind in den letzten Monaten in die Heime gegangen. Zum Gl\u00fcck gab und gibt es sie, ihr Handeln ist eine wichtige Geste. Sie\u00a0zeigt einen Gegenstandpunkt auf, steht in Opposition\u00a0zu jenen, die applaudieren, wenn Asylheime brennen.<\/p>\n<p>Bei Podiumsdiskussionen sowie in Gespr\u00e4chen mit Unterst\u00fctzer_innen haben wir in den letzten Monaten immer wieder geh\u00f6rt: Wir m\u00fcssen unsere Forderungen den neuen Umst\u00e4nden anpassen, Wohnraum gibt es in der Zeit, in der so viele Menschen hierher kommen, nicht f\u00fcr alle.<\/p>\n<p>Wir sagen: Nein! Unsere Forderung ist zeitgem\u00e4\u00df, sie passt besser denn je, sie wird immer aktueller. Fl\u00fcchtlingspolitik und vor allem die Unterbringung der Gefl\u00fcchteten wird zunehmend zum lukrativen\u00a0Gesch\u00e4ft, in dem es um\u00a0Profite geht &#8211; auf dem R\u00fccken der Fl\u00fcchtlinge.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Unterbringung einer gefl\u00fcchteten Person zahlte der Berliner Senat im letzten Winter bis zu 50 Euro pro Nacht. W\u00e4hrend die Besitzer_innen von Wohnungen und Hostels sowie die Betreiber von Fl\u00fcchtlingslagern Profit einstreichen und Menschen dazu gezwungen werden, auf engstem Wohnraum zusammen zu leben, werden die die Rechte von Fl\u00fcchtlingen beschnitten: Seit\u00a017.3. ist Asylpaket II rechtsg\u00fcltig. Posttraumatische Belastungsst\u00f6rungen sind kein Abschiebehindernis mehr; derweil traumatisiert das\u00a0Lagersystem die Menschen weiter. Sie werden traumatisiert durch die Zwangsunterbringung in den Lagern, durch die konkrete\u00a0Gewalt, die sie in den Lagern erleben, und die\u00a0strukturelle Gewalt des Asylsystems und den in Deutschland sehr pr\u00e4senten Alltagsrassismus.<\/p>\n<p>Warum m\u00fcssen Ehrenamtliche Essen austeilen,\u00a0wenn stattdessen Bedingungen\u00a0geschaffen werden\u00a0k\u00f6nnten, die es Fl\u00fcchtlingen erm\u00f6glichen,\u00a0sich in w\u00fcrdiger Weise ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen?<\/p>\n<p>Weil es das Asylsystem nicht vorsieht Fl\u00fcchtlinge zu integrieren, weil es darum geht, sie stattdessen\u00a0zu isolieren, von ihnen zu profitieren und einen gro\u00dfen Teil wieder abzuschieben.<\/p>\n<p>Auch wenn einige versuchen, das Leben im Lagersystem zu verbessern, durch Schutzr\u00e4ume f\u00fcr Frauen und LGBTI Personen, geschieht dies in einem Zwangssystem. Ein Zwangssystem, in dem ich nicht frei w\u00e4hlen kann, wer mich besucht, was ich esse und wann ich mit wem nach Hause komme, ein Leben auf 6 Quadratmetern, ein Leben in einem Container.<\/p>\n<p><strong>Wir fordern: Freie Wahl des Wohnortes! Eine Wohnungspolitik die Wohnraum schafft, f\u00fcr alle!<\/strong><\/p>\n<p>English version <a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Speech.pdf\">here: <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cKeine Lager f\u00fcr Frauen und Kinder! Alle Lager abschaffen!\u201d ist seit 2011 das zentrale Thema der\u00a0Kampagne\u00a0von Women in Exile.\u00a0Leider ist diese Forderung aktueller denn je. Angesichts der Tendenz, die Unterbringung in den Lagern als vermeintlich alternativlos hinzunehmen fragen wir: K\u00e4mpfen wir f\u00fcr ein w\u00fcrdiges Leben f\u00fcr alle Fl\u00fcchtlinge oder versuchen wir, uns in den menschenverachtenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-3064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12705,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064\/revisions\/12705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}