{"id":10453,"date":"2024-05-14T14:08:08","date_gmt":"2024-05-14T12:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/women-in-exile.net\/?page_id=10453"},"modified":"2024-05-14T14:08:19","modified_gmt":"2024-05-14T12:08:19","slug":"newsletter-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/newsletter-3\/","title":{"rendered":"Newsletter"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/blog-graphic-273x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8095\" style=\"width:266px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser Newsletter enth\u00e4lt Hintergrund-informationen zur Kampagne und hilfreiche Informationen f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bitte ausdrucken und verbreiten!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nr. 30, Fr\u00fchjahr 2024<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No Borders No Lagers Festival<\/li>\n\n\n\n<li>Feministische Demonstration am 8.3. in Potsdam<\/li>\n\n\n\n<li>Gerechtigkeit f\u00fcr Rita jetzt!<\/li>\n\n\n\n<li>Meine gef\u00e4hrliche Flucht nach Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WiE-Newsletter-30_2024-05-14_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #30 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WiE-Newsletter-30_2024-05-14_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #30 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/women-in-exile.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/WiE-Newsletter-30_2024-05-14_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #30 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nr. 29, Winter 2023\/24<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>House of Kal Ausstellung<\/li>\n\n\n\n<li>Bericht u\u0308ber unser Oktober-Treffen<\/li>\n\n\n\n<li>Die unsichtbare Gewalt gegen Flu\u0308chtlingsfrauen<\/li>\n\n\n\n<li>Um Europa Z\u00e4une, Maschendraht und Internierungslager<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #29 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #29 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WiE-Newsletter-2023-Nov-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #29 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nr. 28, Sommer 2023<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sommer-Aktions-Bustour<\/li>\n\n\n\n<li>Offene rassistische Politik auf allen Ebenen<\/li>\n\n\n\n<li>Musiktherapie f\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen<\/li>\n\n\n\n<li>Wir fordern weiterhin Gerechtigkeit f\u00fcr Rita<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #28 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #28 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WiE-Newsletter-2023-07-25-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #28 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nr. 27, Fr\u00fchjahr 2023<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wohnraum f\u00fcr alle ohne Diskriminierung!<\/li>\n\n\n\n<li>Herzlich Willkommen im Space!<\/li>\n\n\n\n<li>Auf der Suche nach einem normalen, gl\u00fccklichen Leben<\/li>\n\n\n\n<li>Interview mit einer burundischen Familie im Heim in Marzahn&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #27 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #27 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/WiE-Newsletter-2023-04-21-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #27 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 26, Dezember 2022<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Konferenzbericht:&nbsp;Grenzen wurden gebrochen, Br\u00fccken gebaut!<\/li>\n\n\n\n<li>Heimbesuch in Marzahn und \u201eWomentoring\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>Gesundheitsversorgung f\u00fcr alle?!!!<\/li>\n\n\n\n<li>Festung Europa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #26 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #26 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/WiE-Newsletter-12-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #26 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 25, Sommer 2022<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Women in Exile &#8211; 20 Jahre!<\/li>\n\n\n\n<li>Vielen Dank und auf Wiedersehen<\/li>\n\n\n\n<li>Wir sind zutiefst schockiert \u00fcber dieses rassistische System<\/li>\n\n\n\n<li>Leben mit Trauma und Depression<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #25 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #25 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WiE-Newsletter-06-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #25 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 24, M\u00e4rz 2022<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Internationale Frauenkonferenz &#8211; 20 Jahre Women in Exile<\/li>\n\n\n\n<li>Gesundheitsversorgung f\u00fcr alle ohne Diskriminierung<\/li>\n\n\n\n<li>Safe Space f\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen<\/li>\n\n\n\n<li>Internationaler Frauenkampftag 2022<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #24 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #24 &#8211; English version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/WiE-Newsletter-03-2022-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #24 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 23, Dezember 2021<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Herausforderungen &amp; Schwierigkeiten f\u00fcr neu ankommende Fl\u00fcchtlingsfrauen in Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Br\u00fcckenschlag zwischen gefl\u00fcchteten Frauen* und der Welt der Medientechnologie<\/li>\n\n\n\n<li>Berichte \u00fcber Wei\u00dfrussland, Litauen und Polen<\/li>\n\n\n\n<li>Interview mit Jade, die mit einer Behinderung im Lager lebt<\/li>\n\n\n\n<li>Unterst\u00fctze unseren sicheren Raum f\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-deutsch-2\/\">Herunterladen Newsletter #23 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-english-2\/\">Download Newsletter #23 &#8211; english version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wie-newsletter-12-2021-forblog-french-2\/\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #23 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 22, Juli 2021<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"block-05239ed8-31ec-45a4-b92a-390c52bf0681\">\n<li>Begleiten Sie uns auf der Bustour!<\/li>\n\n\n\n<li>Angst vor der Corona-Impfung<\/li>\n\n\n\n<li>Abschiebung stoppen!<\/li>\n\n\n\n<li>Familienplanung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Herunterladen Newsletter #22 &#8211; deutsche Version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download Newsletter #22 &#8211; english version<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WiE-Newsletter-22-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #22 &#8211; version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 21, M\u00e4rz 2021<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"block-05239ed8-31ec-45a4-b92a-390c52bf0681\">\n<li>Herzlichen Dank!<\/li>\n\n\n\n<li>Lockdown &#8211; Rassismus und sexualisierte Gewalt<\/li>\n\n\n\n<li>Interview: Sexualisierte Gewalt in den Lockdowns<\/li>\n\n\n\n<li>Internationaler Frauen(kampf)tag 2021!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/newsletter21.pdf\">Herunterladen Newsletter #21<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 20, November 2020<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Newsletter Nummer 20<\/li>\n\n\n\n<li>Auswirkungen der neuen Corona-Regeln<\/li>\n\n\n\n<li>Verkohlte \u00dcberreste: Zum Mord an Rita<\/li>\n\n\n\n<li>Leben in einem Lager mit Diabetes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/newsletter20.pdf\">Herunterladen Newsletter #20<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 19, Juli 2020<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Unsere Arbeit w\u00e4hrend der Pandemie<\/li>\n\n\n\n<li>Divas Geschichte \u00fcber ihre Zeit in Zwangsquarant\u00e4ne<\/li>\n\n\n\n<li>Black Lives Matter: Gerechtigkeit f\u00fcr Rita jetzt!<\/li>\n\n\n\n<li>Sommeraktion 2020<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/newsletter19.pdf\">Herunterladen Newsletter #19<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 18, M\u00e4rz 2020<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Safe Space f\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen*<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcber den Internationalen Frauen*tag 2020<\/li>\n\n\n\n<li>Klimagerechtigkeit!<\/li>\n\n\n\n<li>Zugang zur Gesundheitsversorgerung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/newsletter18.pdf\">Herunterladen Newsletter #18<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 17, Oktober 2019<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Festival: Br\u00fccken bauen Danke, Thank you, Merci<\/li>\n\n\n\n<li>Gerechtigkeit f\u00fcr Rita<\/li>\n\n\n\n<li>Der Schock des Mutterwerdens<\/li>\n\n\n\n<li>Machtmissbraucht&nbsp; durch die Heimleitung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/newsletter17.pdf\">Herunterladen Newsletter #17<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 16, Mai 2019<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Festival: Br\u00fccken bauen 26.07-29.07.2019<\/li>\n\n\n\n<li>Amnestie jetzt und f\u00fcr alle!<\/li>\n\n\n\n<li>Das Gesundheitstribunal<\/li>\n\n\n\n<li>Leben mit Geb\u00e4rmutterhalskrebs<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/newsletter16.pdf\">Herunterladen Newsletter #16<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 15, Dezember 2018<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reflexion unserer Bustour 2018<\/li>\n\n\n\n<li>Die Wohnungsmisere<\/li>\n\n\n\n<li>Frauengesundheit: Zysten, Mygome, PCO &amp; Co.<\/li>\n\n\n\n<li>Zeugnis von Jenny<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter15.pdf\">Herunterladen Newsletter #15<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 14, Juli 2018<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Women Breaking Borders Teil II<\/li>\n\n\n\n<li>AnKer Abschiebezentren<\/li>\n\n\n\n<li>Psychosoziale Versorgung, mentale Gesundheit und Re-Traumatisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Unsere K\u00f6rper reagieren darauf, was ihr uns antut!<\/li>\n\n\n\n<li>Tour daten und Tour stationen<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter14.pdf\">Herunterladen Newsletter #14<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter14_fran\u00e7ais.pdf\">Herunterladen Newsletter #14 version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 13, M\u00e4rz 2018<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gefl\u00fcchtete und Politik<\/li>\n\n\n\n<li>Frauen* und Rassismus<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Reproduktive Gerechtigkeit&#8221;- auch f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen*<\/li>\n\n\n\n<li>620 Euro f\u00fcr 6m\u00b2?<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter13.pdf\">Herunterladen Newsletter #13<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter13_fran\u00e7ais.pdf\">Herunterladen Newsletter #13 version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 12, November 2017<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wie wir es geschafft haben Grenzen zu durchbrechen<\/li>\n\n\n\n<li>Er\u00f6ffnungsstatement der Konferenz<\/li>\n\n\n\n<li>Das Ignorieren unserer Situation hat Konsequenzen<\/li>\n\n\n\n<li>Neues Gesetz- weitere Versch\u00e4rfung des Asylgesetzes<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter12.pdf\">Herunterladen Newsletter #12<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nr. 11, Juli 2017<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 Jahre Women in Exile. Vielen Dank!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview: &#8220;Die Welt geh\u00f6rt doch uns allen!&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Warum wollen sie uns abschieben?!!<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen \u00fcber Gesundheitsversorgung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/newsletter11.pdf\">Herunterladen Newsletter #11<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr. 10 M\u00e4rz 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 Jahre Women in Exile &#8211; Der Kampf geht weiter!<\/li>\n\n\n\n<li>15 Years Women in Exile &#8211; The Struggle goes on!<\/li>\n\n\n\n<li>Interview: Integration for 80 Cents per hour?<\/li>\n\n\n\n<li>Interview: Integration f\u00fcr 80 Cent pro Stunde?<\/li>\n\n\n\n<li>On 8th of March to Eisenh\u00fcttenstadt!<\/li>\n\n\n\n<li>Am 8.M\u00e4rz nach Eisenh\u00fcttenstadt!<\/li>\n\n\n\n<li>Brandenburg: Neuer Erlass zu Opfern rassistischer Gewalt<\/li>\n\n\n\n<li>Brandenburg: New decree on victims of racist violence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/newsletter10.pdf\">Herunterladen Newsletter #10<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/newsletter10_frz.pdf\">Herunterladen Newsletter #10 version fran\u00e7aise<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erfahrungen von unserer Sommerbustour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Experiences from our Summer Bustour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manifest der Frauengruppe Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manifesto of the Women&#8217;s group Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f6glichkeiten durch das neue Integrationsgesetz<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilities through the new Integration Act<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr. 9 November 2016 -auch auf Franz\u00f6sisch\/French version also<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erfahrungen von unserer Sommerbustour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Experiences from our Summer Bustour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manifest der Frauengruppe Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manifesto of the Women&#8217;s group Halle\/Saale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f6glichkeiten durch das neue Integrationsgesetz<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilities through the new Integration Act<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/newsletter9.pdf\">Herunterladen Newsletter #9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/newsletter9_fran\u00e7ais.pdf\">Herunterladen Newsletter #9 version fran\u00e7aise-allemande<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 8 Juni 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Isolation oder Schutz- nehmt an unserer Tour teil!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Isolation or protection- join us on the road!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ich bin Asylsuchende&#8230; und eine Frau!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I am asylum seeker&#8230; and a woman!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview mit einer Aktivistin von Women in Exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interview with and activist from women in exile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Weitere Versch\u00e4rfungen: Sie spielen mit unserem Leben<\/li>\n\n\n\n<li>Further tightening of laws: they play with our lives<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter8.pdf\">Herunterladen newsletter #8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 7 Oktober 2015<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inhalt\/ Contents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es wird immer enger- auch in den Lagern\/ It`s getting strikter and strikter- also in the Lagers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;Besser, ihr sperrt mich in Deutschland ins Gef\u00e4ngnis&#8221;\/ &#8220;You better put me in jail here in Germany&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viel ist in Bewegung! Sommer 2015: Ein Bericht \/ A lot is going in! Summer 2015 a report<\/li>\n\n\n\n<li>die neusten \u00c4nderungen des Asylgesetzes \/ recent changes to asylum legislation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter7.pdf\">Herunterladen newsletter #7<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 6 M\u00e4rz 2015<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inhalt \/ Contents<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fl\u00fcchtlingsfrauen* zum Internationalen Frauentag<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Muss eine Regierung ihre Versprechungen halten?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Refugee women* on the International Women&#8217;s Day<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Does a government have to keep its promises?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fl\u00fcchtlinge willkommen? \/ Refugees welcome?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informationen \u00fcber Gesetzes\u00e4nderungen \/ Information on legislative changes<\/li>\n\n\n\n<li>Workshop: Von pers\u00f6nlichen Problemen zu politischen Forderungen \/ Work shop: From personal problems to political demands<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/newsletter6.pdf\">Herunterladen Newsletter #6<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 5 Dezember 2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inhalt \/ Contents<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Editorial Notes \/ In eigener Sache<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cI wanted to get active myself\u201d\/ \u201eIch wollte&nbsp; selbst&nbsp; aktiv werden\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>Memorandum. Demands handed over to the Ministry of the Interior \/ Memorandum Forderungen an das Innenministerium<\/li>\n\n\n\n<li>Know your rights! \/ Kenne deine Rechte!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter5.pdf\">Herunterladen Newsletter #5<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 4 Juni 2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inhalt \/ Contents<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frauen sch\u00fctzen statt Veranwortung abschieben! \/ Protect women \u2013 don&#8217;t abdicate the responsibility<\/li>\n\n\n\n<li>Fl\u00fcchtlingsfrauen werden laut! Aktionstour quer durch Deutschland \/ Refugee women get loud! Action tour across Germany<\/li>\n\n\n\n<li>Wie schwer es ist, \u00fcber geschlechtsspezifische Verfolgung zu sprechen \/ Challenges of speaking about gender-related persecution<\/li>\n\n\n\n<li>Tipps f\u00fcr die Anh\u00f6rung im Asylverfahren \/ Tips for the interview in the asylum procedure<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter4.pdf\">Herunterladen Newsletter #4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 3 April 2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inhalt \/ Contents<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arbeitsverbote und Lager abschaffen! \/ No work ban, no Lager! End exclusion!<\/li>\n\n\n\n<li>Schwierigkeiten bei der Jobsuche. Monas Geschichte \/ Challenges of finding a job. Monas&#8217;s story<\/li>\n\n\n\n<li>Ein langer Weg&#8230; \/ A long way&#8230;<\/li>\n\n\n\n<li>Infos und Tipps f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen, die arbeiten wollen \/ Infos and tips for refugee women who want to work<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/newsletter3.pdf\">Herunterladen Newsletter #3<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr 2 Februar 2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Editorial Notes\/ In eigener Sache<\/li>\n\n\n\n<li>Every women has the right to be protected \/ Jede Frau hat das Recht auf Schutz<\/li>\n\n\n\n<li>Challenges of living in the \u201cHeim\u201d.&nbsp;Madina&#8217;s and Sarah&#8217;s story \/ Schwierigkeiten im \u201eHeim\u201c &#8211; Madinas und Sarahs Geschichte<\/li>\n\n\n\n<li>Warnung: Deutschland schiebt Asylsuchende in andere europische L\u00e4nder ab! \/ Warning: Germany deports asylum seekers to other European countries!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/nolager4women-newsletter2.pdf\">Herunterladen Newsletter #2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nr. 1 November 2013<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Kampagne \u201eKeine Lager f\u00fcr Frauen! Alle Lager abschaffen!\u201c \/ The campaign \u201cNo Lager for Women! Abolish all Lagers!\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Aufruf zu einem Schritt gegen Gewalt gegen Frauen: Keine Lager f\u00fcr Frauen! \/ Call for a step against violence against women: no Lager for women!<\/li>\n\n\n\n<li>Schwierigkeiten im Heim &#8211; Paulines Geschichte \/ Challenges of living in the Heim &#8211; Pauline&#8217;s story<\/li>\n\n\n\n<li>Wie du dich vor Gewalt sch\u00fctzen kannst \/ How to protect yourself from violence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oldsite-wie.no-borders.studio\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/newsletter_1.pdf\">Herunterladen&nbsp; Newsletter #1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Newsletter enth\u00e4lt Hintergrund-informationen zur Kampagne und hilfreiche Informationen f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsfrauen. Bitte ausdrucken und verbreiten! Nr. 30, Fr\u00fchjahr 2024 Herunterladen Newsletter #30 &#8211; deutsche Version Download Newsletter #30 &#8211; English version T\u00e9l\u00e9charger la newsletter #30 &#8211; version fran\u00e7aise Nr. 29, Winter 2023\/24 Herunterladen Newsletter #29 &#8211; deutsche Version Download Newsletter #29 &#8211; English version T\u00e9l\u00e9charger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":51,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10453","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/women-in-exile.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}